Vous souhaitez proposer des animations autour des langues, voici quelques ressources qui peuvent vous être utiles
Mallette FABULALA
-
La MD82 vous propose d'emprunter la malette FABULALA. C'est une malette à histoires, à la croisée du conte et du théâtre d’objets, permettant de mettre en place des activités artistiques et plurilingues avec les enfants. Toutes les infos sont sur le site de DULALA.
NB : Une formation à la malette FABULALA sera proposée le 20 mai à la Médiathèque départementale. S'inscrire
Sécurité. Pour accéder au portail de votre bibliothèque, merci de confirmer que vous n'êtes pas un robot en cliquant ici. Kamishibaïs multilingues
-
Sécurité. Pour accéder au portail de votre bibliothèque, merci de confirmer que vous n'êtes pas un robot en cliquant ici.
Lire des hitoires en VO
-
Des centaines d'histoires pour les 3-10 ans, à lire ou écouter en anglais, allemand, bilingue anglais-français et bilingue arabe/français. Projections en VO
-
Avec Arte-Médiathèque numérique vous trouverez des dizaines de films et documentaires en VO sous-titrée français, à projeter après paiement des droits de projection auprès d'Arte.
Avec les yeux docs vous pouvez projeter les documentaires gratuitement pour une projection non commerciale en Médiathèque (par exemple le documentaire "Des voix dans le choeur" qui fait l'éloge des traducteurs).
Jeux
-
- Application Défis linguistiques de l'agent secret : https://edl.ecml.at/Activities/Languagechallenge/tabid/3207/language/fr-FR/Default.aspx
51défis à relever pour petits et grands compilés dans le Manuel des défis linguistiques de l’Agent Secret (réalisée à l'occasion de la journée européenne des langues)
- Application du Ministère de la Culture autour de l'apprentissage des langues : https://www.culture.gouv.fr/Sites-thematiques/Langue-francaise-et-langues-de-France/Ressources/Ressources-pedagogiques-et-sensibilisation/Romanica
Romanica est le premier jeu vidéo produit par le ministère de la Culture français. Nous souhaitons expérimenter et développer à travers ce média de nouvelles formes d’interaction et de sensibilisation avec les publics, que nous espérons nombreux, sur les questions du langage, de la diversité linguistique et de la francophonie.
Jeu des 7 familles
-
Dans ce jeu, 7 familles parlent 7 langues différentes : l’anglais, le bambara, le breton, le créole réunionais, l’espagnol, le français et le vietnamien ! Pour obtenir une famille complète, il faudra donc nommer ses membres dans chacune de ces langues… Un beau défi pour découvrir la diversité linguistique et culturelle qui nous entoure ! A partir des fiches pédagogiques téléchargeables qui accompagnent le jeu, les enfants s’initient à la comparaison des langues, à l’écrit ou à l’oral ! Les audios sont disponibles sur le site de Dulala.
Sécurité. Pour accéder au portail de votre bibliothèque, merci de confirmer que vous n'êtes pas un robot en cliquant ici. Jeu Kosmopolit
-
[Kosmopoli:t] Bienvenue dans le restaurant le plus cosmopolite du monde !
Ici, les clients du monde entier viennent pour commander des plats dans des langues dont vous n’aviez jamais entendu parler, que vous n’imaginiez pas entendre et encore moins parler !
Un jeu coopératif, évolutif, rapide et tellement immersif !A partir de 10 ans
durée de la partie : 6mn
4 à 8 joueurs
Sécurité. Pour accéder au portail de votre bibliothèque, merci de confirmer que vous n'êtes pas un robot en cliquant ici.